protocole de reprise